NBA附加賽 預計於明天早晨7:30點開打，將由東區排名第7和第8的熱火隊和老鷹隊率先登場。而
上午10點則是由西區排名第7和第8的湖人隊和灰狼隊展開對決。
2022-23賽季的NBA例行賽已經落下帷幕，現在將進入一天的休息期後，附加賽即將上演。在這
場刺激的比賽中，東、西區排名第7和第8的球隊只需要贏得一場比賽，就能晉級到下一輪的比
賽。相對地，排名第9和第10的球隊必須贏得連續兩場比賽，才有機會晉級。附加賽將於明天早
晨7:30點開始，首先展開的是邁阿密熱火對亞特蘭大老鷹的比賽。這是兩隊在上一賽季首輪淘汰
賽中的再次對決，也是自2020年決定啟用賽制以來， NBA附加賽 首次重演上一年季後賽的對戰
戲碼。
Young報仇雪恥？先前老鷹與熱火再度交鋒！
2021-22賽季首輪的兩支球隊，邁阿密熱火和亞特蘭大老鷹，再次相遇。這也是NBA附加賽自
2020年賽制啟用以來，首次重演上一年季後賽的對決戲碼。去年熱火在首輪比賽中淘汰老鷹，最
終在東區決賽中不敵塞爾提克。現在，經過一個賽季的變化，熱火整季起伏不定，但他們仍是一
支季後賽勁旅，不容小覷。Bam Adebayo和Jimmy Butler仍然是球隊的攻防主力，熱火依然擅長
使用聯防策略，讓對手感到不舒服。然而，老鷹由Trae Young帶領，是一支擅長扮演「攪局者」
的隊伍，他們有Clint Capela、John Collins、De’Andre Hunter等高運動能力的球員，而且今年球
團還找來了Dejounte Murray作為幫手，他們在一場定勝負的比賽中有無限可能性。回顧去年的系
列賽，Young在對陣熱火的五場比賽中表現不佳，被完全限制。而今年例行賽兩隊的交鋒中，
Young的狀態也沒有好轉。
去年，Butler在系列賽中的表現非常出色，場均可以拿下30.5分、7.8籃板和5.3助攻，並且命中率
高達54.3%。在三分球命中率方面更是高達43.8%，可以說是非常具有威脅性。在今年例行賽中，
他參與了對戰三場比賽，場均可以貢獻25分、8籃板和6.3助攻。
由於Young身邊缺乏一名有足夠天賦的持球者，對手球隊經常會對他進行緊密的盯防。為了應對
這種情況，熱火隊對他制定了詳細的防守計畫。而這也是為什麼老鷹今年找來了前馬刺隊主控
Dejounte Murray。目前，這兩人正在進行磨合，但Murray已經展現出了自己的實力。本賽季，他
場均可以貢獻20.5分、6.1助攻和5.3籃板，在球隊中扮演著非常重要的角色。
儘管Young去年的表現不佳，但他已經證明了自己可以在重要比賽中帶領球隊取勝。有了Murray
的加入，他的負擔也會得到減輕。這兩名頂尖後衛的切入破壞能力非常強，可以撕裂對手防線，
這將會在比賽中扮演非常關鍵的角色。
洛杉磯湖人和明尼蘇達灰狼的比賽即將上演。雖然兩隊的表現都相當不錯，但湖人的勝率更高，
近10場比賽中贏得了8場勝利。他們的得分表現也非常出色，場均可以得到122.6分，失分僅有
115.2分，並且有著驚人的50.7%的投籃命中率。與此相對，灰狼近10場比賽中也表現得非常出
色，只輸掉了3場比賽，他們的得分場均為117分，失分114.7分，投籃命中率也達到了49.1%。
湖人能否在最後1/3賽季逆轉奪冠？歷史數據揭露真相！
在西區混亂的情況下，誰能夠在分區脫穎而出仍然難以預測。由於沒有任何一支處於絕對競爭優
勢的超級球隊，有些人認為洛杉磯湖人在交易截止日後的出色表現或許有機會爭冠。但是，
《The Ringer》的作者Zach Kram發表了一篇文章，他不看好湖人贏得冠軍，認為全年的穩定戰績
應該比短期的爆發統計數字更具客觀性。湖人在交易截止日後取得了18勝8敗的戰績，比東區的
三支擁有冠軍相的球隊——密爾瓦基公鹿、波士頓塞爾提克和費城76人——表現更好。在這段時間
裡，湖人的進攻效率為115.6（排名第14），防守效率為110.8（排名第2），淨效率排名第6，表
現不俗。
湖人的兩位球星都對全新的陣容感到滿意。安東尼·戴維斯稱他獲得了更好的進攻空間，並認為球
隊整體節奏良好，正在打出湖人的風格。而勒布朗·詹姆斯認為，球隊在身材上變得更好了，因為
在聯盟中存在著許多身高和臂展出色的球員，這是球隊在賽季初缺乏的。通過引進傑拉德·范德比
爾特、八村壘、莫·班巴和溫彥·加布里埃爾等球員，湖人的防守能力得到了提升。在進攻端，這些
球員也能構成威脅，因為當湖人控制籃板時，他們就是一支非常出色的進攻球隊。
在過去一段時間中，從相關報導中我們可以了解到，湖人的總教練James最注重球隊中的持球點
和球員的尺寸。湖人在2020年的冠軍賽中就是以這種策略取得勝利的。雖然湖人在球隊空間和半
場進攻方面仍存在一些缺陷，但他們可以透過攻防轉換來彌補這些缺陷。這個策略在3年前已經被
證明是行得通的。
此外，本季西區的球隊排名似乎給了湖人一些機會。前三名球隊中，金塊的防守存在薄弱環節，
灰熊的進攻方面也存在一些弱點，而國王則是缺乏經驗且防守不佳。太陽則只有主力陣容一起打
過8場比賽。因此，湖人或許真的有機會打破強隊。
然而，湖人在交易截止日後的表現是否具有參考價值呢？從2月10日開始，他們擊敗了一系列球
隊，包括：勇士、鵜鶘、獨行俠、雷霆、灰熊、暴龍、鵜鶘、魔術、太陽、雷霆、公牛、灰狼、
火箭、爵士和太陽。然而，只有勇士、太陽和灰熊最終排名比湖人高，而灰熊的一場比賽中沒有
Ja Morant，太陽的兩場比賽都沒有Kevin Durant，勇士的三場比賽中有2場沒有Stephen Curry。
因此，湖人在本賽季末期面對了相對容易的賽程。
此外，Kram認為，評價一支球隊進入季後賽表現的最好方法是檢視整個賽季的表現，而不是單單
以某個特定時間的數據來評價。根據NBA官網的數據，湖人在本賽季的進攻效率為113.9（排名第
19），防守效率為113.2（排名第12），淨效率值為0.7（排名第16）。
本季西區季後賽中有三支球隊進入附加賽或季後賽，但它們在攻守效率上都沒有排名聯盟前11
名。這三支球隊分別是：洛杉磯快艇，進攻並列第17，防守並列第17；洛杉磯湖人，進攻排名第
19，防守並列第12；奧克拉荷馬城雷霆隊，進攻排名第16，防守排名並列第12。
從1996-97賽季開始計算相關數據以來，只有5支球隊贏得過一個系列賽，它們都是在例行賽進攻
或防守效率都沒有進入聯盟前11名的球隊。這些球隊包括：2014年籃網、2013年勇士、2011年
老鷹、2007年籃網和1998年黃蜂。然而，沒有任何一支球隊晉級到分區決賽。
從淨效率值來看，在例行賽每百回合(+1.0)或更差的成績進入到季後賽的94支球隊中，只有14隊
(15%)贏得了一個系列賽勝利。而在這14支球隊中，只有一支贏下過多個系列賽。
雖然湖人可能有一些底氣，因為那唯一的一支球隊是由James在2017-18賽季率領的克里夫蘭騎
士，但詹皇現年將滿39歲，是否還有五年前的統治力仍然存在疑問。如果湖人寄望於詹皇的個人
爆發來取得勝利，這也說明了球隊存在重大缺陷。湖人在這個賽季中走得步履蹣跚，在交易截止
日前做出了正確決定，但要達成奪冠目標，他們仍然面臨著巨大的挑戰。
4月13日即將舉行NBA季後賽的季前賽接力賽，這一天東西區的第9和第10名球隊將會交手。東區
的芝加哥公牛隊將對上多倫多暴龍隊，而在西區比賽中，奧克拉荷馬城雷霆隊和紐奧良鵜鶘隊將
會進行激烈的角逐。由於是低種子球隊，輸一場就面臨被淘汰的局面。
附加賽賽程(台灣時間)
2023/04/12
AM7:30 老鷹VS熱火
AM10:00 灰狼VS.湖人
2023/04/13
AM7:00 公牛VS暴龍
AM9:00 雷霆VS.鵜鶘
2023/04/14
時間未定
